Tập 11: Speed sống sót sau chấn động não và mù lòa trong khi Racer X giả vờ bị thương để giúp anh.
Phát sóng ngày 11 tháng 6, 1967
By a miracle Speed has survived, but has suffered a concussion and hysterical blindness. His determination to win the race against literally all odds touches Racer X to the point that he deliberately fakes injury to help navigate Speed to safety – and to warn Oiler when a leakage of oil from his car leads to a near-fatal explosion short of the finish. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Inspector Detector điều tra vụ trộm vàng trong khi Racer X phòng thủ trước các kẻ tấn công bằng xe máy.
- Tập 8 · Speed và Trixie thoát khỏi tài xế Mammoth Car và đối đầu với Cruncher Block tại trụ sở hầm mỏ của hắn.
- Tập 9 · Speed tham gia Cuộc đua Alpine Great đầy nguy hiểm bất chấp lời cảnh báo từ Sparky và Racer X
- Tập 10 · Speed đối mặt với một khúc cua núi chết người và những vực thẳm hiểm trở trong cuộc đua nguy hiểm
- Tập 11 · Speed sống sót sau chấn động não và mù lòa trong khi Racer X giả vờ bị thương để giúp anh.
- Tập 12 · Speed gặp một chiếc xe bí ẩn liên quan đến nạn nhân quá khứ của Câu lạc bộ Ba Hoa Hồng trong một buổi thử nghiệm.
- Tập 13 · Lilly lái chiếc Melange đã được sửa chữa để nhắm vào các thành viên của Câu lạc bộ Ba Hoa Hồng
- Tập 14 · Tốc độ và Tinh thần đối mặt với lời buộc tội sai lầm và vụ bắt giữ kẻ nổi dậy trong cuộc đua sa mạc
- Tập 15 · Tốc độ và cuộc đua của Kim không phanh giữa sự phản bội của phe nổi loạn tại vùng đất Flat Hill