Еп. 11: Швидкість виживає з сотрясінням мозку та сліпотою, тоді як Гонщик X симулює травму, щоб допомогти йому.
Вийшов 11 червня 1967 р.
By a miracle Speed has survived, but has suffered a concussion and hysterical blindness. His determination to win the race against literally all odds touches Racer X to the point that he deliberately fakes injury to help navigate Speed to safety – and to warn Oiler when a leakage of oil from his car leads to a near-fatal explosion short of the finish. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Інспектор Детектор розслідує крадіжку золота, тоді як Рейсер Екс захищається від нападників на мотоциклах.
- Еп. 8 · Швидкість і Тріксі вириваються з рук водіїв «Мамаута» і влаштовують зустріч з Кранчером Блоком у його штабі в шахті.
- Еп. 9 · Спід входить у небезпечну Велику Альпійську гонку, попри застереження Спаркі та Рейсера Х
- Еп. 10 · Спідо стикається зі смертельно небезпечним поворотом та підступними прірвами під час небезпечних перегонів
- Еп. 11 · Швидкість виживає з сотрясінням мозку та сліпотою, тоді як Гонщик X симулює травму, щоб допомогти йому.
- Еп. 12 · Спід зустрічає загадковий автомобіль, пов'язаний із колишньою жертвою Клубу Трьох троянд, під час тестових заїздів.
- Еп. 13 · Ліллі керує відремонтованим Melange, щоб атакувати членів Three Roses Club
- Еп. 14 · Швидкість і дух повстають проти хибного звинувачення та полону під час гонки в пустелі
- Еп. 15 · Швидкість і перегони Кім без гальм на тлі зради повстанців у країні Плоского пагорба