Tập 18: Mashiro gia nhập dòng người tị nạn sau vụ đột kích Windbloom, trong khi Nina hầu hạ Nagi và Aoi bảo vệ cô
Phát sóng ngày 9 tháng 2, 2006

Ba ngày sau vụ đột kích thảm khốc vào Windbloom, Mashiro buộc phải gia nhập dòng người tị nạn đang bỏ chạy khỏi quê hương. Nina giờ đây phục vụ với tư cách là Meister Otome của Nagi. Khi tìm hiểu sâu hơn về những người dân bị lưu đày của mình, Mashiro nhận ra sự thật đau lòng về năng lực lãnh đạo của cô, khi những người dân nghèo khổ của Windbloom, bị đẩy đi bởi sự chiếm đóng của Nagi, đe dọa Aoi vì lòng trung thành với Mashiro. Aoi từ chối tiết lộ nơi ẩn náu của Mashiro cho đám đông, và ngã xuống vực, khiến Mashiro đau buồn tột độ phải bỏ chạy.
Số tập
- Tập 14 · Bạn bè của Arika lo lắng về hành vi kỳ lạ của cô ấy trong khi Shizuru điều tra xung đột giữa Romulus và Remus.
- Tập 15 · Sergay Cứu Arika Trong Khi Suy Nghĩ Về Thân Phận Hoàng Gia Của Cô
- Tập 16 · Arika, Nina và Erstin thề trở thành Meister Otomes trong khi một cuộc đảo chính diễn ra.
- Tập 17 · Lực lượng thù địch xâm lược Windbloom, vô hiệu hóa công nghệ Otome và buộc Arika phải chiến đấu với Erstin.
- Tập 18 · Mashiro gia nhập dòng người tị nạn sau vụ đột kích Windbloom, trong khi Nina hầu hạ Nagi và Aoi bảo vệ cô
- Tập 19 · Mashiro đoàn tụ với Arika tại Aswad trong khi Natsuki và Nao tìm kiếm sự giúp đỡ từ Cộng hòa Aries
- Tập 20 · Nina thân thiết hơn với Sergay trong khi Natsuki tìm kiếm sự giúp đỡ từ Cardair
- Tập 21 · Bạch Công Chúa Tỉnh Ngộ Và Những Nước Đi Chính Trị
- Tập 22 · Aswad tấn công Cardair trong khi Sergay nhắm vào Mashiro và Arika bằng Valkyries