Tập 15: Hikari và Chisaki cuối cùng cũng đoàn tụ sau một thời gian dài chia cách tại Shioshishio

Chisaki learns of Hikari's return but refrains from meeting him. Meanwhile, Hikari is still recovering from his hibernation when he meets some of his old friends and the fishermen association presents him with the same flag he used during the Ofunehiki. Still refusing to meet Hikari, Chisaki confesses to Tsumugu that she is afraid of how Hikari will react upon seeing her. However, Hikari dives into the sea and attempts to return to Shioshishio but the sea currents drive him away. Before he makes another attempt, Tsumugu appears and confronts him for not going to meet Chisaki and hears from him that he is too scared with how much things changed while he was asleep. While returning home, Hikari hears a song and learns that the song is played everyday for the residents of Shioshishio who are still asleep and following the sound, he encounters Chisaki and the two finally meet again. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 11 · Thời đại đang thay đổi
- Tập 12 · Tsumugu gặp mẹ trong khi Hikari tỏ tình với Manaka giữa lúc chuẩn bị đám cưới.
- Tập 13 · Manaka tự nguyện hy sinh để cứu Akari trong lễ hội Ofunehiki
- Tập 14 · Năm năm sau, biển đóng băng và mùa đông bao trùm khi Chisaki đến thăm Isamu và đoàn tụ với Akari và Akira.
- Tập 15 · Hikari và Chisaki cuối cùng cũng đoàn tụ sau một thời gian dài chia cách tại Shioshishio
- Tập 16 · Hikari giải cứu Miuna sau khi cô ấy rơi xuống nước trong một cuộc xung đột với Sayu
- Tập 17 · Kaname đoàn tụ với bạn bè trong khi Sayu vượt qua sự từ chối và nhóm lên kế hoạch trở về ngôi làng ven biển.
- Tập 18 · Miuna tìm thấy Manaka trong hào khi Shioshishio ngã gục
- Tập 19 · Chisaki học được một truyền thuyết mới trong khi Manaka vẫn đang ngủ và Hikari tìm kiếm câu trả lời.