Tập 4: Cobo bắt Mary làm con tin để tìm Victor trong khi Juzo phản công và Mary đối đầu với Dismantler.

Cobo finds another puppet body which the fake Victor the Dismantler is now using. He then takes Mary hostage and attempts to force the Dismantler to lead him to Victor's real body. Angered at Cobo's actions, Juzo activates his regenerative combat mode, which replaces his lost arms. Juzo and the Dismantler join forces to knock out Cobo, releasing Mary. Juzo then leaves to hold off EMS reinforcements giving Mary a chance to talk privately to the Dismantler. Mary tells him that she has realized he was born from Victor's hubris in the belief that his extensions improved humanity, when they only enabled humans to realize their own potential. The Dismantler then takes his leave, assuring Mary that Tetsuro will be safe with Spitzbergen. Olivier then arrives and relieves Cobo of his position on suspicion that he is secretly working with Spitzbergen. Meanwhile, Wachowski approaches Tetsuro requesting that he aid them, and Tetsuro recognizes him as one of the scientists responsible for the creation of Extension technology. Wachowski wants Tetsuro to help Spitzbergen use Juzo to eliminate Seven, who is the greatest obstacle in Spitzbergen's plans to destroy Berühren. Wachowski asks Tetsuro to use Harmony to force Juzo to erase his identity and thus fully activate his combat programming. To press his request, Wachowski threatens the safety of Tetsuro's friends if the boy refuses. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Juzo phát thiết bị dữ liệu của Rosa, hé lộ lời thú nhận của Tokisada về Hayden trong khi Mary điều tra bàn tay Mở rộng.
- Tập 2 · Mary tiết lộ quá khứ với Victor và lên kế hoạch tìm anh ta tại Kyusei Pit.
- Tập 3 · Bản ngã thứ hai của Victor bị lộ khi Cobo can thiệp để bắt giữ Juzo và Mary
- Tập 4 · Cobo bắt Mary làm con tin để tìm Victor trong khi Juzo phản công và Mary đối đầu với Dismantler.
- Tập 5 · Olivier tiết lộ quyền nuôi dưỡng của Chris và Tetsuro cho Juzo, trong khi hành vi theo dõi trộm cắp của John Podpie dẫn đến một cuộc đối đầu.
- Tập 6 · Juzo và Tetsuro điều tra vụ mất tích của Edmund, chồng của Emma Kurtz.
- Tập 7 · Mary phát hiện ra Victor đã chế tạo hộp thoại cho Tetsuro, trong khi Theodore tiết lộ quá khứ của mình với tư cách là một Hand.
- Tập 8 · Tetsuro đối đầu với Wachowski về chủ nghĩa khủng bố ở Spitzbergen trong khi Juzo chiến đấu với các binh lính cấp thấp