Tập 3: Noir nhận một hợp đồng để loại bỏ một doanh nhân có liên quan đến một người phụ nữ bí ẩn mà Mireille quen biết.
Phát sóng ngày 20 tháng 4, 2001
An anonymous entity hires Noir to kill a businessman who purportedly killed the husband of a woman whom Mireille sees in a graveyard from time to time. However, Mireille and Kirika discover that the woman and the businessman were hired by a third party to kill them. Mireille and Kirika manage to kill their opponents. Mireille asks the woman to tell her who hired them to take out Noir, but the woman asks Mireille if she would divulge the information under similar circumstances. Back in their apartment, Mireille and Kirika speculate that whoever contracted the hit also created Kirika's false documents. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Ám sát nhân Mireille Bouquet hợp tác với Kirika Yuumura bị mất trí nhớ để khám phá quá khứ bí ẩn của cô ấy tại Nhật Bản.
- Tập 2 · Thành viên GIGN bị sát hại, Noir được thuê truy lùng gián điệp khủng bố
- Tập 3 · Noir nhận một hợp đồng để loại bỏ một doanh nhân có liên quan đến một người phụ nữ bí ẩn mà Mireille quen biết.
- Tập 4 · Mireille và Kirika thâm nhập Ulgia để ám sát các giám đốc điều hành của Atride và CEO Hammond.
- Tập 5 · Mireille và Kirika phát hiện một người bạn đã chết và khám phá ra kẻ thù được gọi là Les Soldats
- Tập 6 · Kirika chăm sóc một chú mèo con vô chủ trong khi chuẩn bị ám sát một cựu nhân viên KGB đã hối cải tại Nga.
- Tập 7 · Kirika và Mireille đối mặt với nguy hiểm trong một nhiệm vụ ám sát tại Trung Đông