Odc. 3: Noir otrzymuje zlecenie na eliminację biznesmena powiązanego z tajemniczą kobietą, którą zna Mireille.
Wyemitowano 20 kwietnia 2001
An anonymous entity hires Noir to kill a businessman who purportedly killed the husband of a woman whom Mireille sees in a graveyard from time to time. However, Mireille and Kirika discover that the woman and the businessman were hired by a third party to kill them. Mireille and Kirika manage to kill their opponents. Mireille asks the woman to tell her who hired them to take out Noir, but the woman asks Mireille if she would divulge the information under similar circumstances. Back in their apartment, Mireille and Kirika speculate that whoever contracted the hit also created Kirika's false documents. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Zabójczyni Mireille Bouquet łączy siły z amnestyczną Kiriką Yuumurą, aby odkryć jej tajemną przeszłość w Japonii.
- Odc. 2 · Zamordowany członek GIGN, Noir zatrudniony do polowania na terrorystycznego szpiega
- Odc. 3 · Noir otrzymuje zlecenie na eliminację biznesmena powiązanego z tajemniczą kobietą, którą zna Mireille.
- Odc. 4 · Mireille i Kirika infiltrują Ulgię, aby zamordować dyrektorów Atride oraz ich prezesa Hammonda.
- Odc. 5 · Mireille i Kirika odkrywają martwego przyjaciela i ujawniają wroga znanego jako Les Soldats
- Odc. 6 · Kirika opiekuje się bezdomnym kocięciem, przygotowując się do zamachu na pokutującego byłego agenta KGB w Rosji.
- Odc. 7 · Kirika i Mireille zmagają się z niebezpieczeństwem podczas misji zamachowej na Bliskim Wschodzie