Tập 12: Hiệu trưởng phân công Sara làm việc ở phòng gác xép và nhà bếp sau khi kiểm kê
Phát sóng ngày 24 tháng 3, 1985

12
While Sara prepares to leave the Seminary, the Headmistress breaks up the party and accompanies Mr. Barrow to inventory Sara's possessions. Mr. Barrow advises her not to be so harsh, and they plan for Sara to become a maid to work off her financial obligations. When Mr. Barrow leaves, the Headmistress storms upstairs to take back the dress Sara is wearing and throws Peter out. Sara takes a last look at her old room before going to the Headmistress's office. Thanks to Mr. Barrow's advice, the Headmistress puts Sara to work in the kitchen and provides her with a room in the attic. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Sara dạy nhảy trong khi Lavinia ghen tị với sự thượng đẳng của cô đối với Becky
- Tập 9 · Sara tổ chức tiệc trà trong khi lòng tham của Lavinia được hé lộ qua các khoản đầu tư vào mỏ kim cương.
- Tập 10 · Lottie chất vấn Sara về các mỏ kim cương Ấn Độ của cha cô trong khi Lavinia bình luận
- Tập 11 · Lavinia cảm thấy bực bội vì những chuẩn bị quá mức cho bữa tiệc sinh nhật lần thứ 9 của Sara.
- Tập 12 · Hiệu trưởng phân công Sara làm việc ở phòng gác xép và nhà bếp sau khi kiểm kê
- Tập 13 · Sara suy ngẫm về quá khứ khi làm đầy tớ và quyết tâm hoàn thành việc học của mình.
- Tập 14 · Sara vật lộn với địa vị mới trong khi Lavinia bắt nạt cô và Ermengarde rút lên gác mái
- Tập 15 · Sara gặp Peter khi đi mua sắm ở Covent Garden sau khi bị đuổi khỏi nhà thờ.
- Tập 16 · Lottie càng thêm bối rối khi đối mặt với lời chỉ trích và cơn ác mộng trước khi tìm thấy sự an ủi cùng Sara ở gác mái.