Ép. 12: La directrice confie à Sara la chambre du grenier et les tâches de cuisine après l'inventaire
Diffusé le 24 mars 1985

12
While Sara prepares to leave the Seminary, the Headmistress breaks up the party and accompanies Mr. Barrow to inventory Sara's possessions. Mr. Barrow advises her not to be so harsh, and they plan for Sara to become a maid to work off her financial obligations. When Mr. Barrow leaves, the Headmistress storms upstairs to take back the dress Sara is wearing and throws Peter out. Sara takes a last look at her old room before going to the Headmistress's office. Thanks to Mr. Barrow's advice, the Headmistress puts Sara to work in the kitchen and provides her with a room in the attic. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Sara enseigne la danse tandis que Lavinia lui en veut de sa supériorité sur Becky
- Ép. 9 · Sara organise une réception thé tandis que l'avidité de Lavinia se révèle à travers des investissements dans des mines de diamants.
- Ép. 10 · Lottie interroge Sara sur les mines de diamants indiennes de son père tandis que Lavinia commente
- Ép. 11 · Lavinia est agacée par les préparatifs excessifs pour la neuvième fête d'anniversaire de Sara.
- Ép. 12 · La directrice confie à Sara la chambre du grenier et les tâches de cuisine après l'inventaire
- Ép. 13 · Sara réfléchit à son passé tout en travaillant comme servante et décide de terminer ses études.
- Ép. 14 · Sara fait face à son nouveau statut tandis que Lavinia l'intimide et qu'Ermengarde se réfugie dans le grenier
- Ép. 15 · Sara rencontre Peter alors qu'elle fait ses courses à Covent Garden après avoir été renvoyée de l'église.
- Ép. 16 · La confusion de Lottie s'approfondit alors qu'elle fait face à des critiques et à un cauchemar avant de trouver du réconfort avec Sara dans le grenier.