Tập 25: Các Paper Sisters tìm kiếm Thư viện Anh và thâm nhập trụ sở để giải cứu những người bị bắt.
Phát sóng ngày 16 tháng 3, 2004

The Paper Sisters meet with Yomiko and the others, and they spend a week searching for the secret location of the British Library. They finally deduce the right place and discover Mr. Kim, working for the British Library, as they force him to help them infiltrate the headquarters. They split into three groups to rescue Nenene and Junior as well as capture Joker. The Paper Sisters successfully find Nenene, but Yomiko loses her nerve when facing down Joker. In the Special Operations base, Wendy is forced to hook Junior into the Gentleman Resurrection machine. While she is willing to do this, she tells him that if part of his own identity survives he should take revenge on her. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 21 · Anita hợp tác với Yomiko để phá hoại vệ tinh và giải cứu con tin tại Saitama
- Tập 22 · Anita và Yomiko đối đầu với lực lượng Anh trong khi Wendy thao túng Maggie để bảo vệ Nenene.
- Tập 23 · Wendy dàn xếp một vụ đổi con tin trong khi Joker phơi bày nguồn gốc và việc bị tẩy não của những người bảo hộ mình.
- Tập 24 · Yomiko đến London để giải cứu Nenene trong khi Anita đối mặt với quá khứ giả tạo của mình với Paper Sisters
- Tập 25 · Các Paper Sisters tìm kiếm Thư viện Anh và thâm nhập trụ sở để giải cứu những người bị bắt.
- Tập 26 · Dự án hồi sinh thất bại khi các anh hùng đánh bại Joker và Wendy, đồng thời giải cứu những đồng đội bị bắt giữ.