Tập 12: Jun sửa cánh tay của Shinku và vượt qua nỗi sợ để trở lại trường
Phát sóng ngày 24 tháng 12, 2004

Jun thành công trong việc sửa chữa cánh tay của Shinku, một nhiệm vụ trước đây chỉ Rozen mới có thể hoàn thành. Trong một cuộc đối đầu, Jun mô phỏng lại đòn tấn công cuối cùng của Suigintou, khiến cô ấy bốc cháy. Sức mạnh khổng lồ cần thiết cho kỳ tích này khiến Shinku biến mất tạm thời. Những trải nghiệm của Jun trong thế giới mơ đã thay đổi anh ta về căn bản, loại bỏ nỗi sợ thế giới bên ngoài và củng cố quyết tâm của anh. Sự trưởng thành cá nhân này cho phép anh trở lại trường học. Khi Jun trưởng thành hơn với tư cách là một con người, Shinku cũng có thể trở lại, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong mối quan hệ của họ và sự phát triển của chính anh.
Số tập
- Tập 8 · Rozen Maiden Souseiseki đối mặt với chấn thương tâm lý từ sự can thiệp của em gái sinh đôi Suigintou
- Tập 9 · Quá khứ đau thương của Motoharu và thế giới mơ của Suigintou bẫy Jun cùng các búp bê.
- Tập 10 · Shinku đối đầu với Suigintou trong trận đấu nửa đêm vì Rosa Mystica
- Tập 11 · Suigintou chiến đấu với Shinku trong khi giam giữ Jun trong thế giới mơ đầy ký ức đau thương.
- Tập 12 · Jun sửa cánh tay của Shinku và vượt qua nỗi sợ để trở lại trường