Tập 12: Samurai tranh luận về số phận của kẻ phản bội trong khi Kikuchiyo gia nhập với tư cách là thành viên thứ bảy
Phát sóng ngày 11 tháng 9, 2004
With the traitor discovered, the samurai are at odds over what should be done with him. Meanwhile, Katsushiro tries to come to terms with his feelings over the first life he has taken. And later, Kikuchiyo reveals a startling secret, making him the 7th and final samurai. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Nhóm đến thăm Metal City để gặp các Guardian trong khi Katsushiro hồi phục sau chấn thương.
- Tập 9 · Samurai giải cứu Kikuchiyo trong khi đối mặt với cuộc phục kích của Nobuseri và một tên gián điệp phản bội.
- Tập 10 · Kambei chia nhóm thành ba bộ phận để tránh Nobuseri trên đường đến Kanna Village.
- Tập 11 · Samurai phát hiện dân làng mất tích và kho thóc ẩn khi chuẩn bị chiến đấu với Nobuseri.
- Tập 12 · Samurai tranh luận về số phận của kẻ phản bội trong khi Kikuchiyo gia nhập với tư cách là thành viên thứ bảy
- Tập 13 · Cuộc tấn công
- Tập 14 · Ukyo biết về cuộc chiến Nobuseri tại làng Kanna trong khi các samurai thực hiện bẫy xâm nhập tàu.
- Tập 15 · Samurai trở về làng sau chiến thắng trên biển và chuẩn bị cho trận chiến khốc liệt với bọn cướp.
- Tập 16 · Samurai chuẩn bị cho cuộc tấn công của Nobuseri dẫn đến vụ nổ chết người và cái chết của Gorobei