Tập 12: Mugen ăn cắp nhật ký của Fuu, dẫn đến một hành trình hồi tưởng hài hước bị Jin và Mugen chỉ trích.
Phát sóng ngày 12 tháng 8, 2004Tập tóm tắt
Mugen steals Fuu's diary that she has been keeping since they first started on their journey to find the sunflower samurai. The episode is a humorous recap on what has happened so far in Samurai Champloo as seen through Fuu's viewpoint, which is in turn criticised by Jin and Mugen. In the end, they find a note written by Fuu herself saying that she knew they would try and snoop into her diary, which enrages Mugen. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Một kiếm sĩ ca hát truy đuổi Jin trong khi thách đấu với các samurai đeo kính, cùng với đám côn đồ beat-box.
- Tập 9 · Mugen cố gắng thực hiện một nhiệm vụ rừng nguy hiểm để cứu bạn bè khỏi bị xử tử
- Tập 10 · Mugen đối đầu với một kiếm sĩ Shaolin tài ba trong khi Jin lo việc nhà.
- Tập 11 · Jin giải cứu một người phụ nữ đang gặp khó khăn trong khi Mugen huấn luyện một con bọ cánh cứng cho một giải đấu cá cược
- Tập 12 · Mugen ăn cắp nhật ký của Fuu, dẫn đến một hành trình hồi tưởng hài hước bị Jin và Mugen chỉ trích.
- Tập 13 · Mugen đối mặt với những ký ức bạo lực trong khi một tên hải tặc lên kế hoạch và lòng tham gây ra sự phản bội
- Tập 14 · Mugen tìm cách trả thù tên hải tặc sau khi phát hiện ra ý đồ xấu xa của hắn
- Tập 15 · Ninja xinh đẹp nhất của Shogun mang đến cho Mugen một đêm khó quên trong khi Fuu ăn uống quá đà.
- Tập 16 · Mugen, Jin và Fuu chia tay sau một trận chiến và đối mặt với những thách thức mới