Tập 13: Nhân viên quán cà phê vật lộn với những điều ước Tanabata trong khi Panda hỗ trợ tình cảm của Handa dành cho Sasako
Phát sóng ngày 28 tháng 6, 2012
As the café prepares for a Tanabata party, everyone has trouble deciding what they should wish for. Noticing Handa seems to have a crush on Sasako, Panda tries to help him work up his confidence. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 9 · Rintaro đến nhà của Panda trong khi Penguin vật lộn để tỏ tình với Penko
- Tập 10 · Handa bị Kirino bày trò trong một buổi mixer, với Panda và Polar Bear đóng vai người thay thế cho một khách mời đã hủy.
- Tập 11 · Penguin cảm thấy tan vỡ khi Penko trong khi Panda tận hưởng một đêm vui chơi cùng Polar Bear và Grizzly
- Tập 12 · Panda và Full-time Panda tìm cách giải trí vào một ngày mưa trong khi Handa ghé quán cà phê
- Tập 13 · Nhân viên quán cà phê vật lộn với những điều ước Tanabata trong khi Panda hỗ trợ tình cảm của Handa dành cho Sasako
- Tập 14 · Gấu Bắc Cực giả làm gấu trúc tại sở thú trước chuyến đi biển cùng bạn bè
- Tập 15 · Cắt cỏ mùa hè tại quán cà phê và sự cố lãng mạn của Penguin với bảy cô gái giống hệt nhau
- Tập 16 · Grizzly hiểu lầm món tráng miệng mới và một nhân viên văn phòng ghé quán cà phê
- Tập 17 · Nhóm đi cắm trại trong khi Rin Rin tìm một người bạn đồng hành để đi thăm vườn thú.