قسمت 13: کارکنان کافه با آرزوهای تاناباتا دستوپنج نرم میکنند در حالی که پاندا از احساسات هاندا نسبت به ساساکو حمایت میکند
پخششده در ۸ تیر ۱۳۹۱
As the café prepares for a Tanabata party, everyone has trouble deciding what they should wish for. Noticing Handa seems to have a crush on Sasako, Panda tries to help him work up his confidence. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 9 · رینتارو به خانه پاندا میرود در حالی که پنگوئن در ابراز احساساتش به پنکو با مشکل مواجه است
- قسمت 10 · کیرینو هاندا را در یک قرار ناموفق دستکم میگیرد، در حالی که پاندا و پولار بر برای جایگزینی شرکتکننده لغوشده حضور دارند.
- قسمت 11 · پنگوئن از دست پنکو دلشکسته است در حالی که پاندا شبی خوش را با پولار بیر و گرizzly سپری میکند
- قسمت 12 · پاندا و پاندا تماموقت در یک روز بارانی به دنبال سرگرمی میگردند در حالی که هاندا به کافه سر میزند
- قسمت 13 · کارکنان کافه با آرزوهای تاناباتا دستوپنج نرم میکنند در حالی که پاندا از احساسات هاندا نسبت به ساساکو حمایت میکند
- قسمت 14 · خرس قطبی در باغوحش خود را به جای پاندا جا میزند پیش از رفتن به ساحل با دوستان
- قسمت 15 · علفگیری تابستانی در کافه و ماجرای عاشقانه پنگوئن با هفت دختر یکسان
- قسمت 16 · گرِزلی دسر جدید را بد تعبیر میکند و یک کارمند اداری به کافه سر میزند
- قسمت 17 · گروه به کمپینگ میروند در حالی که رین رین به دنبال همراهی برای بازدید از باغوحش است.