Ep. 13: Café staff struggle with Tanabata wishes while Panda supports Handa's feelings for Sasako
Aired on June 28, 2012

The café team prepares for an upcoming Tanabata celebration, but members find it difficult to determine what they should wish for during the event. Meanwhile, Panda observes that Handa appears to have romantic feelings for Sasako. Wanting to assist his friend, Panda attempts to help Handa build the confidence necessary to address these emotions. This interaction highlights the social dynamics within the group as they navigate personal relationships alongside their holiday preparations.
Episodes
- Ep. 9 · Rintaro visits Panda's home while Penguin struggles to confess to Penko
- Ep. 10 · Handa is set up on a mixer by Kirino, with Panda and Polar Bear filling in for a cancelled attendee.
- Ep. 11 · Penguin feels heartbroken over Penko while Panda enjoys a night out with Polar Bear and Grizzly
- Ep. 12 · Panda and Full-time Panda seek distraction on a rainy day while Handa visits the cafe
- Ep. 13 · Café staff struggle with Tanabata wishes while Panda supports Handa's feelings for Sasako
- Ep. 14 · Polar Bear impersonates Panda at the zoo before a beach outing with friends
- Ep. 15 · Summer weeding at the café and Penguin's romantic mishap with seven identical girls
- Ep. 16 · Grizzly Misinterprets the New Dessert and a Salaryman Visits the Café
- Ep. 17 · The group goes camping while Rin Rin seeks a companion for a zoo visit.