Tập 5: Izana và Tsumugi nhận bộ phận giả và tái sinh trong khi Sidonia đến Hệ sao Lem
Izana have her lost right arm and left leg replaced with prosthetic limbs while Tsumugi is put in a special chamber for regenerating. Nagate feels gloomy due to Tsumugi's condition, but some time later, he cheers up again when he learns that she is fully recuperated. Meanwhile, Sidonia arrives at the Lem Star System to confront the Gauna and fires its retro-thrusters to slow down just as Nagate and Izana are exploring some tunnels, almost being killed in the occasion, but succeed in allowing Tsumugi to take a look at the Residential Area through her probe, much to her joy. Back to the dorm, Nagate is informed that his room will be reserved for another cadet and he must move somewhere else. He then asks Izana to stay at her house for a while, much to her surprise. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kunato và Mozuki bị ký sinh trùng giam giữ và buộc phải kiểm soát người khác trong khi Nagate phải đối mặt với mất mát và chiến đấu.
- Tập 2 · Tsumugi tiết lộ bản chất Chimera sau trận chiến trong khi Kobayashi bảo vệ dữ liệu nghiên cứu
- Tập 3 · Sidonia tiến vào Hệ sao Lem trong khi Tsumugi đối mặt với mối đe dọa tiềm ẩn từ Gauna.
- Tập 4 · Tsumugi che chắn Sidonia khỏi tia bắn của Gauna trong khi Nagate phá hủy lõi chính.
- Tập 5 · Izana và Tsumugi nhận bộ phận giả và tái sinh trong khi Sidonia đến Hệ sao Lem
- Tập 6 · Nagate tìm chỗ ở gần Tsumugi trong khi thử nghiệm Máy phát tia hấp dẫn kết thúc với sự phát triển bất ngờ của những xúc tu.
- Tập 7 · Những người bảo vệ xử lý sự cố vũ khí trong khi các phi công đối mặt với các bài kiểm tra giáp mới và những lời thú nhận cá nhân.
- Tập 8 · Nagate và Izana gặp Yuhata tại nhà trước khi Yure tìm sự giúp đỡ của Sasaki liên quan đến bài kiểm tra bộ phát.
- Tập 9 · Izana thay thế một kẻ đào ngũ và chiến đấu với một loại Gauna mới trong khi Nagate bất lực chứng kiến.