Tập 6: Kanata nhận lương sớm và ghé thăm thị trấn trong khi những người khác buôn lậu calvados.
Phát sóng ngày 9 tháng 2, 2010
6
The group gives Kanata her paycheck early and she goes into town to spend it. In actuality, it is to get her out of the way while the others illegally trade calvados to make some money. (Source: Sora no Woto Wiki)
Số tập
- Tập 2 · Kanata gặp các thành viên Đại đội 1121 trong buổi giới thiệu bữa sáng
- Tập 3 · Ngày của Đội: Rio Chạy
- Tập 4 · Kanata và Noel đến cửa hàng kính của Naomi để tìm linh kiện cho Takemikazuchi
- Tập 5 · Đội tiến hành bảo dưỡng các quan sát cơ khí trong chuyến dã ngoại núi
- Tập 6 · Kanata nhận lương sớm và ghé thăm thị trấn trong khi những người khác buôn lậu calvados.
- Tập 7 · Filicia nhớ lại những đồng đội đã ngã xuống trong khi chuẩn bị cho Fiesta des Lumieres
- Tập 8 · Điện thoại khẩn cấp của Đội Vệ Binh trong khi Kanata nắm quyền chỉ huy trong các nhiệm vụ
- Tập 9 · Bão tố mang Claus và những bí mật khi Seiya biến mất
- Tập 10 · Kureha giải thích kế hoạch kết hôn của Iliya trong khi Yumina giao nhiệm vụ cho Jacott