Top wo Nerae! GunBuster

Một chủng tộc người ngoài hành tinh khổng lồ, có hình dạng như côn trùng, xuất hiện trong dải ngân hà, dường như có ý định tiêu diệt nhân loại khi loài người mở rộng phạm vi sinh sống ra ngoài hệ mặt trời. Trước tình hình đó, con người phát triển các tàu chiến không gian và những chiến cơ khổng lồ, được điều khiển bởi những học sinh được tuyển chọn từ các học viện huấn luyện trên toàn thế giới. Câu chuyện bắt đầu vào năm 2023, theo chân những cuộc xung đột ban đầu với loài người ngoài, và tập trung vào Noriko Takaya, một học sinh tại một trong những học viện này. Cha cô là một thuyền trưởng hạm đội nổi tiếng, đã hy sinh trong trận đánh đầu tiên, nhưng khả năng lái máy của Noriko vẫn còn bỏ ngõ. Cùng với Kazumi Amano, một phi công tài năng và thành công, Noriko phải vật lộn với chấn thương tâm lý do chiến tranh, sự hoài nghi từ người khác và những lo lắng về bản thân xuyên suốt loạt phim.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.