Top wo Nerae! GunBuster

Una razza di alieni di grandi dimensioni, simili agli insetti, viene scoperta nella galassia, sembrando intenzionata a distruggere l'umanità man mano che questa si espande al di fuori del sistema solare. In risposta, gli umani sviluppano incrociatori spaziali e mechs giganteschi, pilotati da studenti selezionati provenienti da accademie di addestramento sparse in tutto il mondo. La narrazione inizia nel 2023, seguendo i primi conflitti con gli alieni, e si concentra su Noriko Takaya, una studentessa di una di queste accademie. Il padre di Noriko, un celebre capitano di flotta, è morto in uno dei primi scontri, ma le sue capacità di pilota sono incerte. Accanto a Kazumi Amano, un pilota abile e di successo, Noriko affronta nel corso della serie il trauma da guerra, il sospetto degli altri e le sue insicurezze personali.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.