Tập 9: Giải đấu Tsurigasaki Forest Cup bắt đầu với Fuke là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch.
Phát sóng ngày 9 tháng 3, 2021
The Forest Cup in Tsurigasaki opens under perfect conditions. At the top of the list of favorites to win is Fuke. Kosuke, Yuta, Naoya, Bill, and all the other competitors head out to challenge the waves, aiming for the championship, determined to overthrow Fuke. Masaki displays the results of all the training he's been doing and receives tremendous applause from the spectators. Masaki has definitely grown as a surfer, but Fuke's riding is overwhelming! (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · Masaki dằn vặt vì niềm đam mê lướt sóng dai dẳng trong khi cảm thấy xa rời cuộc sống thường nhật.
- Tập 6 · Masaki lướt sóng hàng ngày ở Shonan trong khi làm Kosuke bực mình qua những hành động nhỏ
- Tập 7 · Sự rút lui không giải thích được của Yuta khỏi môn lướt sóng và việc quản lý sóng Shirasu
- Tập 8 · Sự trầm cảm của Naoya về việc Magical Maid Miruru có thể bị hủy dẫn đến một chuyến đi Shonan cùng bạn bè.
- Tập 9 · Giải đấu Tsurigasaki Forest Cup bắt đầu với Fuke là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch.
- Tập 10 · Bill đưa nhóm đến Hawaii để huấn luyện, nơi họ gặp Tanaka và bắt gặp một người lướt sóng giống Sho.
- Tập 11 · Masaki vật lộn với việc lướt sóng dưới sự hướng dẫn của Hayamichi trong khi đối mặt với những băn khoăn về bản thân liên quan đến Sho.
- Tập 12 · Masaki và bạn bè tập luyện tại Oarai trong khi Fuke thách thức họ tham gia cuộc thi quốc tế trong tương lai