Tập 11: Masaki vật lộn với việc lướt sóng dưới sự hướng dẫn của Hayamichi trong khi đối mặt với những băn khoăn về bản thân liên quan đến Sho.
Phát sóng ngày 23 tháng 3, 2021

Masaki and the others are in Hawaii learning from Sho's older brother, Hayamichi. Under Hayamichi's instruction, Masaki is working hard so that he can surf like Sho. When Hayamichi tells him that he'll never be Sho, Masaki is shaken, unable to understand the true meaning behind the words. In his shock, Masaki is dragged under a wave during practice and as his consciousness dims, he hears Sho's voice... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 7 · Sự rút lui không giải thích được của Yuta khỏi môn lướt sóng và việc quản lý sóng Shirasu
- Tập 8 · Sự trầm cảm của Naoya về việc Magical Maid Miruru có thể bị hủy dẫn đến một chuyến đi Shonan cùng bạn bè.
- Tập 9 · Giải đấu Tsurigasaki Forest Cup bắt đầu với Fuke là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch.
- Tập 10 · Bill đưa nhóm đến Hawaii để huấn luyện, nơi họ gặp Tanaka và bắt gặp một người lướt sóng giống Sho.
- Tập 11 · Masaki vật lộn với việc lướt sóng dưới sự hướng dẫn của Hayamichi trong khi đối mặt với những băn khoăn về bản thân liên quan đến Sho.
- Tập 12 · Masaki và bạn bè tập luyện tại Oarai trong khi Fuke thách thức họ tham gia cuộc thi quốc tế trong tương lai