Tập 11: Sự hy sinh của Ray và cuộc trốn thoát lúc nửa đêm của các đứa trẻ khỏi ngôi nhà

On the evening before Ray's departure, Emma reveals she has never given up the idea of escape. While Isabella closely watched her and Ray, Don and Gilda continue preparing for their escape. Ray proposes they set the house on fire that night as a distraction. After Emma agrees, Ray reveals that he plans to set himself alight, to distract Isabella and deny the demons their feast. As the clock chimes midnight, the now twelve-year-old Ray starts the fire. As it spreads, the children evacuate and Emma severs her ear so she cannot be tracked. Isabella tries to extinguish the fire and save Ray, who she thinks is engulfed in flames, but the children had wrapped meat and hair in his clothes as a decoy. Months earlier, Norman told Emma of Ray's plan to burn himself and prepared a counter-plan for her, which meant that they were already prepared to escape. The children reach the boundary and prepare to scale the wall, but Ray notices one is missing. Meanwhile, Isabella goes to contact headquarters, but finds the keyhole plugged. However, she manages to rescue the transmitter as the building burns. Outside, she realizes that the children, including Ray, are alive. One boy tugs at her skirt. She looks down to see it is Phil. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Bọn trẻ thử lòng trung thành của đồng minh đáng ngờ bằng mồi nhử trong khi Isabella tặng quà cho Ray
- Tập 8 · Kế hoạch của Krone thất bại và Ray chịu đựng khi Isabella tiết lộ tin tức đáng lo ngại cho Emma và Norman
- Tập 9 · Đội điều chỉnh chiến lược thoát thân khi Norman đối mặt với những biến cố bất ngờ trong nhiệm vụ
- Tập 10 · Norman tiết lộ lối thoát và Emma từ chối thiết bị của anh ấy để bảo vệ kế hoạch của nhóm.
- Tập 11 · Sự hy sinh của Ray và cuộc trốn thoát lúc nửa đêm của các đứa trẻ khỏi ngôi nhà
- Tập 12 · Các em nhỏ trốn khỏi trang trại bằng dây trượt, trong khi Isabella suy ngẫm về quá khứ và Ray