Yojouhan Time Machine Blues

Anime này là một phần ngoại truyện của *Yojouhan Shinwa Taikei*. Sau khi một cốc cola bị đổ vô tình phá hủy chiếc điều khiển duy nhất của máy lạnh trong nhà trọ, nhân vật chính quyết định sử dụng máy thời gian để quay lại quá khứ và lấy lại chiếc điều khiển trước khi nó bị hư hỏng. Tuy nhiên, người bạn của anh, Ozu, lại bị cuốn vào việc thay đổi các sự kiện trong quá khứ, dẫn đến những hậu quả nguy hiểm đe dọa sự ổn định của vũ trụ. Bây giờ, nhân vật chính phải di chuyển qua thời gian để ngăn chặn thảm họa. Anime được công chiếu tại Nhật Bản dưới dạng phim đơn lẻ vào ngày 30 tháng 9 năm 2022, chứa nội dung giống với năm tập đầu tiên. Anime cũng được phát theo định dạng từng tập trên Disney+ bắt đầu từ ngày 14 tháng 9 năm 2022, kèm theo một tập sáu độc quyền.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.