Tập 12: Nhóm xâm nhập Ze Ruft để tìm thợ cơ khí trong khi Ra Kan bị bao vây bởi Bio-Zoids.
Phát sóng ngày 26 tháng 6, 2005

12
Arriving at their destination, the group finds the city of Ze Ruft taken over by Digald soldiers. Ruuji, Kotona, and Seijuurou sneak into the city to find the Generator mechanic. Meanwhile, Ra Kan and the others are discovered and surrounded by Bio-Zoids. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Ruuji và Haara lên kế hoạch đánh cắp Reggel từ thành phố do Digald chiếm đóng trong khi các đồng minh tạo ra sự phân tâm.
- Tập 9 · Ruuji và các đồng bạn đến làng Sakusa và gặp kỹ sư Bamburian
- Tập 10 · Kotona tìm kiếm Ruuji và phát hiện anh ta cùng phi công Seijuurou và Zaber Fang của hắn.
- Tập 11 · Nhóm tìm kiếm Ferde trên núi trong khi Ron và Seijuurou đi tìm một loại thảo dược để chữa bệnh cho Mii.
- Tập 12 · Nhóm xâm nhập Ze Ruft để tìm thợ cơ khí trong khi Ra Kan bị bao vây bởi Bio-Zoids.
- Tập 13 · Ruuji bị binh sĩ Digald bắt giữ trong khi các đồng minh rút lui khỏi các sinh vật Bio-Zoid bên ngoài thành phố
- Tập 14 · Ze Ruft thất thủ trước Digald khi nhóm tìm kiếm Ferde
- Tập 15 · Ruuji và Garaga trở lại Ze Ruft trong khi nhóm phải đối mặt với cuộc tấn công của Bio-Zoid.
- Tập 16 · Ruuji tham gia Tenka Muteki no Muteki-dan để tìm bạn bè và chiến đấu với Digalds