Еп. 12: Група проникає до Ze Ruft, щоб знайти механіка, тоді як Ra Kan оточений Bio-Zoids.
Вийшов 26 червня 2005 р.
12
Arriving at their destination, the group finds the city of Ze Ruft taken over by Digald soldiers. Ruuji, Kotona, and Seijuurou sneak into the city to find the Generator mechanic. Meanwhile, Ra Kan and the others are discovered and surrounded by Bio-Zoids. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Рууджі та Хаара планують викрасти Реггеля з міста, окупованого Діґальдом, тоді як союзники створюють відволікання.
- Еп. 9 · Рууджі та його супутники дістаються до села Сакуса і зустрічають механіка Бамбуріана
- Еп. 10 · Котона шукає Рууджі і знаходить його разом із пілотом Сейджуроу та його Zaber Fang.
- Еп. 11 · Група шукає Ферде в горах, тоді як Рон і Сейджуро шукають лікарську траву для лікування хвороби Мі.
- Еп. 12 · Група проникає до Ze Ruft, щоб знайти механіка, тоді як Ra Kan оточений Bio-Zoids.
- Еп. 13 · Рууджі захоплено солдатами Діґальда, тоді як союзники відступають від біо-Зойдів за межами міста
- Еп. 14 · Захисники Ze Ruft падають перед Digald, тоді як група шукає Ferde
- Еп. 15 · Рууджі та Ґараґа повертаються до Зе Рфту, тоді як група стикається з атакою Біо-Зойда.
- Еп. 16 · Рууджі приєднується до Тенка Мутеки но Мутеки-дан, щоб знайти друзів і битися з Діґальдами