Akutai wa Ude no Naka de Futatabi

Natsume gặp một chú mèo con hoang trong cơn mưa vào ngày đầu tiên của kỳ nghỉ Golden Week và cố gắng tìm cho nó một mái ấm, nhưng Touji cảm thấy phiền vì kế hoạch nghỉ ngơi của họ bị xáo trộn. Khi Natsume đi công tác một tháng ở Nagoya, Touji xin một món quà kỷ niệm và chụp ảnh khuôn mặt của Natsume, dẫn đến mâu thuẫn khi Natsume làm vỡ điện thoại của Touji trong cơn tức giận. Mối quan hệ của họ, ban đầu dựa trên một hợp đồng và những ràng buộc thể chất, tiếp tục phát triển, nhưng Natsume bắt đầu lo lắng trước hành vi kỳ lạ và quá khứ giấu kín của Touji. Khi Touji buộc phải đối mặt với những vấn đề chưa giải quyết từ quá khứ, tương lai của mối liên kết giữa họ trở nên không chắc chắn.