FLCL

Naota là một học sinh lớp sáu bình thường ở Nhật Bản. Sau khi anh trai cậu chuyển sang Mỹ để chơi bóng chày, anh để lại người bạn gái 17 tuổi của mình là Mamimi chăm sóc Naota. Cô ấy cư xử mơ hồ với cậu, khiến cậu cảm thấy bối rối. Cuộc sống của Naota càng thêm rối ren khi cậu bị một người phụ nữ đi xe Vespa đâm trúng. Cô ấy đánh trúng đầu cậu bằng cây guitar của mình, khiến một cái sừng mọc ra từ trán cậu. Cô ấy tự giới thiệu là Haruko, và sự xuất hiện của cô khiến cuộc sống hỗn loạn của Naota càng thêm phức tạp.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.