Night Kibun De Sasayaite

Lynette đang cố gắng thanh toán món nợ 2.000 đô la bằng cách tìm cách được giới thiệu với một người đàn ông giàu có. Khi gặp Bert Redding, một người nổi tiếng vì quen biết với những phụ nữ thuộc tầng lớp cao, cô đã cố gắng quyến rũ anh ta. Câu chuyện còn xen kẽ một mạch truyện khác về Linda, một cô gái mại dâm bí ẩn, và Kirk, một sinh viên đại học, với mối quan hệ tình cảm giữa hai người được khai thác.