第 31 集: 不滿的森特拉迪企圖竊取米克隆裝置，同時軍方面對數量日益增加的敵人。
1983年5月22日 播出
The disgruntled Zentradi are now trying to steal the micloning devices. The military find themselves battling ever increasing numbers of Zentradi.
集數
- 第 27 集 · 最終對決來臨，Hikaru向Minmay告白愛意
- 第 28 集 · 在Boddole Zer戰敗後的兩年，一座新城在Macross周圍形成
- 第 29 集 · 森特拉迪的不滿情緒日益高漲，亟需為其不滿尋找新的解決方案
- 第 30 集 · 團隊加入Vrlitwhai以奪取Zentradi的軍艦製造基地。
- 第 31 集 · 不滿的森特拉迪企圖竊取米克隆裝置，同時軍方面對數量日益增加的敵人。
- 第 32 集 · Quamzin綁架Minmay和Kaifun，要求以戰艦作為贖金
- 第 33 集 · Misa和Claudia在雨夜飲酒時討論她們生活中的男性
- 第 34 集 · Hikaru 放棄與 Misa 的野餐約會，前往探望 Minmay
- 第 35 集 · Quamzin 和 Group Repair Zentradi 在聖誕節期間使用人類技術維修戰艦