第 13 集: 阿拉蕾的熱情課程嚇壞企鵝村動物
1981年7月8日 播出
13
Dr. Slump chastises Arale for her antics. Arale's old acquaintance, Thief-San finds himself dragged into the house, but Arale helps him steal the household inventions, to Slump's chagrin. Still determined to prove that she is a good girl she takes Yamabuki's lesson with such enthusiasm, that she terrifies the animals of Penguin Village and puts the police through a lot of trouble. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 9 集 · 阿拉蕾協助千尋博士調查山吹小姐的草莓內褲
- 第 10 集 · 外星人國王尼可強在綁架阿拉蕾和加查後試圖摧毀地球
- 第 11 集 · Arale and Kinoko Sarada face makeup disaster while Dr. Slump evades an angry mob after invisibility accident
- 第 12 集 · 變形槍與阿拉蕾的飛行冒險
- 第 13 集 · 阿拉蕾的熱情課程嚇壞企鵝村動物
- 第 14 集 · 儘管是知名麻煩製造者，Suppaman 仍抵達 Penguin Village
- 第 15 集 · 阿拉蕾看到茜的辮子後也想編辮子，隨後她的團隊在叢林中遭遇越野車拋錨。
- 第 16 集 · Arale發現能預知未來的相機，並與Akane互換身份。
- 第 17 集 · 吸血鬼和狼人拜訪千兵衛尋求血液和金錢，卻無法吸取阿拉蕾的血液。