Еп. 13: Ентузіастичний урок Арале лякає тварин села Пінгвін
Вийшов 8 липня 1981 р.
13
Dr. Slump chastises Arale for her antics. Arale's old acquaintance, Thief-San finds himself dragged into the house, but Arale helps him steal the household inventions, to Slump's chagrin. Still determined to prove that she is a good girl she takes Yamabuki's lesson with such enthusiasm, that she terrifies the animals of Penguin Village and puts the police through a lot of trouble. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Доктор Слуп розслідує справу полуничних трусів Міс Ямабукі за допомогою Араре
- Еп. 10 · Інопланетний король Нікочан намагається знищити Землю після викрадення Арале та Гатчана
- Еп. 11 · Араля та Кіноко Сарада стикаються з катастрофою макіяжу, тоді як Доктор Слемп уникає гнівної натовпу після інциденту з невидимістю
- Еп. 12 · Трансформована гармата та польотна пригода Арале
- Еп. 13 · Ентузіастичний урок Арале лякає тварин села Пінгвін
- Еп. 14 · Суппаман прибуває до Пінгвін-Віллідж, попри те, що він відомий хуліган
- Еп. 15 · Арале хоче заплести косу, побачивши косу Акане, після чого джип її групи ламається в джунглях.
- Еп. 16 · Араля знаходить камеру, що показує майбутнє, і міняється ідентичністю з Акане.
- Еп. 17 · Трімпайр і вовкулак відвідують Сенбея, шукаючи кров і гроші, але не можуть висмоктати енергію з андроида Арале.