Odc. 13: Entuzjastyczna lekcja Arale przeraża zwierzęta w wiosce Pingwinów
Wyemitowano 8 lipca 1981
13
Dr. Slump chastises Arale for her antics. Arale's old acquaintance, Thief-San finds himself dragged into the house, but Arale helps him steal the household inventions, to Slump's chagrin. Still determined to prove that she is a good girl she takes Yamabuki's lesson with such enthusiasm, that she terrifies the animals of Penguin Village and puts the police through a lot of trouble. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 9 · Dr. Slump bada truskawkowe majtki panny Yamabuki z pomocą Arale
- Odc. 10 · Król Obcych Nikochan próbuje zniszczyć Ziemię po uprowadzeniu Arale i Gatchana
- Odc. 11 · Arale, Kinoko i Sarada mierzą się z katastrofą makijażową, podczas gdy Dr. Slump ucieka przed gniewnym tłumem po incydencie z niewidzialnością
- Odc. 12 · Przekształcający się pistolet i lotna przygoda Arale
- Odc. 13 · Entuzjastyczna lekcja Arale przeraża zwierzęta w wiosce Pingwinów
- Odc. 14 · Suppaman przybywa do Wioski Pingwinów, mimo że jest znanym sprawcą kłopotów
- Odc. 15 · Arale chce warkocz, gdy zobaczy Akane, a potem dżip safari jej grupy ulega awarii w dżungli.
- Odc. 16 · Arale odkrywa aparat pokazujący przyszłość i zamienia się tożsamościami z Akane.
- Odc. 17 · Trampire i wilkołak odwiedzają Senbeiego, szukając krwi i pieniędzy, ale nie udaje im się wysysać energii z androida Arale.