第 17 集: 梅黛爾在硬化世界遭裝甲蟲重創
1979年1月4日 播出原創回
On a planet where all living things are covered in hard armor, Maetel is hit by an armored bug and is seriously injured. Tetsuro leaves the train in search of a doctor, but there are only two people on the entire planet. Due to a misunderstanding, Tetsuro is attacked by one of them, Nutal! (Source: Crunchyroll)