Еп. 17: Маетель отримує важкі поранення від броньованого комахи на загартованому світі
Вийшов 4 січня 1979 р.Філер
On a planet where all living things are covered in hard armor, Maetel is hit by an armored bug and is seriously injured. Tetsuro leaves the train in search of a doctor, but there are only two people on the entire planet. Due to a misunderstanding, Tetsuro is attacked by one of them, Nutal! (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Тецуро переслідує скам'янілого воїна, який викрав його пропуск і рештки Ліди
- Еп. 14 · Лаала з подвійної планети
- Еп. 15 · Тецуро атакує Чорного Лицаря на його планеті після відмови жити разом
- Еп. 16 · Тецуро зустрічає амбітну аніматорку Фрейю у сяючому місті-планеті
- Еп. 17 · Маетель отримує важкі поранення від броньованого комахи на загартованому світі
- Еп. 18 · Тецуро зустрічає Маетель у дощовому місті Mud Capitol
- Еп. 19 · Тецуро та Маетель стикаються з переслідуванням після того, як вуличний грабіжник у місті санітарії напав на провідника
- Еп. 20 · Тецуро кидає виклик Маетель на професійному рівні та стикається з стратою та дуеллю
- Еп. 21 · Тецуро та Маетел стикаються з ковбоями та містером Морікі всередині порожньої Баллери