Gintama.: Porori-hen

神樂在驚喜拜訪時，向銀時和海坊主揭露了她的新男友。

Overall episode #329 Umibozu drops in to visit Kagura, but he and Gintoki get the shock of their lives when Kagura reveals she has a boyfriend now. (Source: Crunchyroll)

外星人王子Dai與 Kagura 男友的意外邂逅

Overall episode #330 Umibozu and Gintoki's meeting with Kagura's boyfriend Dai doesn't go according to plan as he's revealed to be the prince of Planet Titan. Meanwhile, the new couple's relationship takes a drastic turn. (Source: Crunchyroll)

雜活協助桂尋找一位老人

Overall episode #331 Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him. (Source: Crunchyroll)

眾人揭開老人的秘密，並致力於讓他與伊久松及其拉麵重逢。

Overall episode #332 The gang discover the truth behind the old man and look to reunite him with Ikumatsu and her ramen. (Source: Crunchyroll)

生命、死亡與陰影／所有答案皆在田野之中

Overall episode #333 Hasegawa has a life-or-death encounter with assassins, and the Shinsengumi and Mimawarigumi compete over solving a fictional case. (Source: Crunchyroll)

萬事屋發現一把會黏在銀時身上的怪劍

Overall episode #334 Yorozuya encounters a strange sword at Tetsuko's smithy, and it grows attached (quite literally) to Gintoki's behind! (Source: Crunchyroll)

草薙向銀時與沖田透露過去被真賀羅羅所傷的往事，兩人則為決鬥做準備。

Overall episode #335 Kusanagi reveals the details of an old wound he received at the hands of the cursed sword, Maganagi, as Gintoki and Okita get ready for their duel. Meanwhile, Hijikata investigates Senbe the Manslayer. (Source: Crunchyroll)

最強之劍與最鈍之劍

Overall episode #336 The Excaliburling story reaches its climax as Maganagi takes over Okita's body and reveals the truth to Kusanagi. How will Gintoki respond? (Source: Crunchyroll)

寺門透適應團體單位，與神樂在偶像產業中搭檔合作

Overall episode #337 As group units take over the idol industry, Terakado Tsu must adapt or fall behind the times. But the idol she forms a combo unit with is... Kagura? (Source: Crunchyroll)

來自銀河王國Bitches 48的Boogie Diamonds 48，為爭奪江戶頂級偶像寶座展開48人挑戰

Overall episode #338 Boogie Diamonds 48 has to deal with the sudden arrival of Galaxy Kingdom Bitches 48, who challenge them for the spot of Edo's top idol! (Source: Crunchyroll)

偶像的榮譽勳章

Overall episode #339 The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion? (Source: Crunchyroll)

神作與爛作僅一線之隔／眼鏡是靈魂的一部分

In the first half, Gintoki decides that as protagonist, he can't sit and do nothing as a Gintama game is released. He takes matters into his own hands as Odd Jobs looks to produce a superhit. In the second, Shinpachi buys a new pair of glasses that get him rather high spirits... (Source: Crunchyroll)

第三十四集探討守護靈在人類靈魂結構中的關鍵角色。

Overall episode #341

You Only Gotta Wash Under Your Armpits - Just the Armpits

Pets Resemble Their Owners

If You Stop and Think About It, Your Life’s a Lot Longer as an Old Guy Than a Kid! Whoa, Scary!!

Sons Only Take After Their Father’s Negative Attributes

Oh, Yeah! Our Crib Is Number One!

Why’s the Sea So Salty? Because You City Folk Pee Whenever You Go Swimming!

Watch Out for Conveyer Belts!

If You Go to Sleep With the Fan On, You’ll Get a Stomachache, So Be Careful

Marriage Is Prolonging an Illusion for Your Whole Life

When You’re in a Fix, Keep on Laughing, Laughing…

Cute Faces Are Always Hiding Something