第 37 集: 保險調查員目睹 SV2 在成功逮捕後引發的混亂清理現場,導致進一步的破壞。

After Ohta damages a number of cars on a call-out, the SV2's insurance company sends in an investigator to check up on the SV2 due to their high number of claims. Naoyo Yamada, a middle-aged woman from the insurance company asks Division to re-create the crime. After the re-creation, she still cannot decide if they should have their insurance renewed or not, so she decides to stay until their next mission. Though they apprehend the criminal without any damage, the clean-up is a total disaster. Ohta is ordered to move the criminal's truck, but in the process causes several cars to have an accident which in turn cause a massive pile up. Then Ohta accidentally crushes a child's bike. Will the SV2 be running without insurance, or is there hope yet? (Source: Wikipedia)
集數
- 第 33 集 · 內海帶著格里芬逃離,夏夫特部隊追擊他前往東京。
- 第 34 集 · Griffin 降落在遠離 Division 2 的地方,而 Three-S 則企圖利用 Labors 進行伏擊。
- 第 35 集 · Noa與Ohta擊敗故障的Griffin,促成Bud逃脫,Utsumi則與Schaft達成協議。
- 第 36 集 · Noa 循錢流向上游追查,第二分隊則搜尋她的下落
- 第 37 集 · 保險調查員目睹 SV2 在成功逮捕後引發的混亂清理現場,導致進一步的破壞。
- 第 38 集 · SV2 謎團:消失的食物與地下隧道
- 第 39 集 · 篠原重工測試新經濟型英格蘭原型機,由諾亞、戈米卡和大田提供反饋。
- 第 40 集 · Coast Guard Division 2 調查一艘被歸咎於海怪引發的漁船火災。
- 第 41 集 · 第二部門在反恐威脅下確保巴比倫計畫會議順利舉行。