第 3 集: Kanata 根據 Lecty 和 Misora 各自的強項與弱點，為他們安排了特殊訓練。
2015年7月23日 播出
Kanata, armed with knowledge of the weaknesses and strengths of each of his students, assigns special training exercises to Lecty and Misora. The two girls prepare for the toughest challenge, but get something beyond their expectations. (Source: FUNimation)