ตอนที่ 3: คานาตะมอบการฝึกพิเศษให้เลกตีและมิโซระโดยพิจารณาจากจุดแข็งและจุดอ่อนของแต่ละคน
ออกอากาศเมื่อ 23 กรกฎาคม 2558

Kanata, armed with knowledge of the weaknesses and strengths of each of his students, assigns special training exercises to Lecty and Misora. The two girls prepare for the toughest challenge, but get something beyond their expectations. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คานาตะ นักเวทชั้นยอดในอดีตต้องเผชิญคำดูถูกจากไฟร์ทีม E601 ในฐานะผู้ฝึกสอนคนใหม่ของพวกเขา
- ตอนที่ 2 · ไฟร์ทีม E601 เริ่มการฝึกสอนภายใต้การนำของอินสตรัคเตอร์ Kanata ผู้เป็นที่รู้จักในนามผู้ทรยศที่แข็งแกร่งที่สุด
- ตอนที่ 3 · คานาตะมอบการฝึกพิเศษให้เลกตีและมิโซระโดยพิจารณาจากจุดแข็งและจุดอ่อนของแต่ละคน
- ตอนที่ 4 · มิโซระปฏิเสธที่จะทิ้งดาบคาถาปืนใหญ่ของเธอแม้ว่ามันจะด้อยประสิทธิภาพ
- ตอนที่ 5 · คานาตะฝึกมิโซระและเลคตี ขณะที่การหายไปของริโก้นำมาซึ่งความพินาศให้ไฟร์ทีม E601
- ตอนที่ 6 · ท้องฟ้าถูกยึดครอง
- ตอนที่ 7 · โคลีจัดทัวร์นาเมนต์ที่สร้างรายได้มหาศาลเพื่อเร่งการฝึกฝนของสกายไวซาร์ด