第 8 集: 戴眼鏡的反派協商貿易協議與公會投資

Marielle and Henrietta meet with Karashin—master of the Shopping Street 8 guild to discuss a trade agreement for the second stage of Shiroe's plan. Karashin tries being coy in his attempt to establish an exclusive deal with the Crescent Moon Alliance's food business. Having already anticipated this, Shiroe has Marielle and Henrietta introduce their intention of bringing in the masters of the other business venturing guilds—Michitaka and Roderic of the Marine Agency and Roderic Merchant Guild respectively. This forces Karashin to hurriedly accept the Alliance's proposition at a severely reduced price. Meanwhile, Minori laments all of the struggles she and Touya faced when they became trapped within Elder Tales and that they didn't heed Shiroe's advice before it was too late, thus making them unworthy of his rescue. Back at the meeting, Shiroe has Henrietta bait the three guild masters into investing the remaining amount of gold under their pretense of an extremely profitable quest led by non other than the "Villain in Glasses" himself—Shiroe. Afterwards, Touya relates similar feelings of undeserved rescue to Minori before the Crescent Moon Alliance and Log Horizon issue invitations to Akiba's largest guilds for a conference to discuss the city's future. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 4 集 · 白笛與盟友在返回秋葉原前於薄野遭遇布里甘迪亞的伏擊
- 第 5 集 · 白瀨一行人逃離薄野後紮營,並在農莊遇見費多爾。
- 第 6 集 · 白城決心以新公會Log Horizon瓦解Hamelin的壟斷
- 第 7 集 · 新月同盟確保資金並開設獲利攤位,同時曉齋招募瀬田宗次郎以推進下一階段。
- 第 8 集 · 戴眼鏡的反派協商貿易協議與公會投資
- 第 9 集 · 白城在圓桌會議中鞏固控制權以維持秩序。
- 第 10 集 · 白龍提出新法,並透過圓桌會議將Landers整合進Akiba的經濟體系。
- 第 11 集 · Eastal的邀請與夏季集訓營開跑
- 第 12 集 · Shiroe 提出公會保護規則,而訓練小組在 Lagranda 森林中陷入苦戰