第 13 集: 體育場網路病毒引發熱浪，TorchMan 獲得太陽能
2002年5月27日 播出
13
Mr. Match infects the stadium network with viruses, causing the entire stadium to heat up like a sauna. Likewise, TorchMan is powered up from the solar energy. Yai, Dex, and Tory set off to delete the viruses before Lan collapses from the heat. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 9 集 · 瑜伽戰士！
- 第 10 集 · N1 Grand Prix NetBattle 大賽開打，NumberMan 升級錯誤引發暴走
- 第 11 集 · Lan在錦標賽首戰中，面對擁有靈異能力的對手Miyu及其靈活的NetNavi SkullMan。
- 第 12 集 · 梅露在激烈的競爭中擊敗瑪蒂，而蘭則為與馬奇先生的復仇戰做準備。
- 第 13 集 · 體育場網路病毒引發熱浪，TorchMan 獲得太陽能
- 第 14 集 · 街頭決戰！
- 第 15 集 · Lan 掌握 Program Advance 技巧擊敗 MagicMan 和 Chaud。
- 第 16 集 · Lan懷疑BlasterMan和StoneMan暗中與WWW合作，作為獨立的NetNavi。
- 第 17 集 · 戰鬥期間司令牛陷入可疑困境