Еп. 13: Вірус мережі стадіону спричиняє спеку, поки TorchMan отримує сонячну енергію
Вийшов 27 травня 2002 р.
13
Mr. Match infects the stadium network with viruses, causing the entire stadium to heat up like a sauna. Likewise, TorchMan is powered up from the solar energy. Yai, Dex, and Tory set off to delete the viruses before Lan collapses from the heat. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Йога-воїн!
- Еп. 10 · Турнір N1 Grand Prix NetBattle розпочинається, коли помилка оновлення NumberMan призводить до розгулу
- Еп. 11 · Лан зустрічається з психічною суперницею Мію та її спритним НетНаві Скеллменом у своєму турнірному дебюті.
- Еп. 12 · Мейлу перемагає Мадді у запеклому суперництві, тоді як Лан готується до реваншу проти Містера Матча.
- Еп. 13 · Вірус мережі стадіону спричиняє спеку, поки TorchMan отримує сонячну енергію
- Еп. 14 · Вулична бійка!
- Еп. 15 · Лан опановує техніку Program Advance, щоб перемогти MagicMan і Chaud.
- Еп. 16 · Лан підозрює, що БлейстерМен і СтоунМен таємно співпрацюють з WWW як незалежні НетНаві.
- Еп. 17 · Підозріла ситуація Командира Біфа під час битви з Бластерменом та Стоунменом