第 11 集: 儘管雲層遮蔽，Nonoka 仍邀請眾人前往天文台觀賞流星雨。
With everyone still avoiding each other, Nonoka makes a decision to invite everyone to the observatory to watch the meteor shower, despite the cloudy weather. As Nonoka speaks with Shione, stating her desire to make everyone happy and asking her to speak to Noel, Souta, Yuzuki, and Koharu do their own reflecting, believing Noel granted their wishes to become friends with everyone. Later that night, Shione speaks with Noel, who says she is happiest when everyone else is happy. Afterwards, everyone, Shione included, gathers at the observatory, where they take some pictures together before Noel receives a signal telling her to go home. After a tearful farewell, everyone watches the meteor shower together, where Noel finds herself unable to hold back her tears as well before both she and the saucer vanish. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · Noel和Souta修理招牌，Nonoka則與Koharu、Yuzuki一同前往母親墓前弔唁。
- 第 8 集 · Shione 拜訪 Noel，在拒絕他們的關係前與 Nonoka 和解。
- 第 9 集 · Nonoka 正面對 Shione，Noel 在實現願望並面臨消失後倒下
- 第 10 集 · Nonoka得知Noel是飛碟，並在朋友與靈體之間面臨抉擇
- 第 11 集 · 儘管雲層遮蔽，Nonoka 仍邀請眾人前往天文台觀賞流星雨。
- 第 12 集 · Nonoka 未帶飛碟返回 Lake Kiriya，並質疑 Noel 的存在
- 第 13 集 · Shione和Nonoka計劃在觀測台召喚Noel，導致向日葵花田出現並最終重逢。