Ep. 11: Nonoka invites everyone to the observatory for the meteor shower despite the clouds.
Aired on December 14, 2014

Nonoka invites the group to the observatory to watch the meteor shower, even though the weather is cloudy. She speaks with Shione about wanting everyone to be happy and asks Shione to talk to Noel, Souta, Yuzuki, and Koharu. These four reflect on their belief that Noel granted their wish for friendship. Shione later talks to Noel, who expresses that she is happiest when others are happy. Eventually, everyone gathers at the observatory, where they take photos together. Noel receives a signal to return home, leading to a tearful goodbye. The group watches the meteor shower together, during which Noel cries before she and the saucer disappear.
Episodes
- Ep. 7 · Noel and Souta fix a sign while Nonoka visits her mother's grave with Koharu and Yuzuki.
- Ep. 8 · Shione visits Noel and reconciles with Nonoka before rejecting their relationship.
- Ep. 9 · Nonoka confronts Shione while Noel collapses after granting wishes and facing disappearance
- Ep. 10 · Nonoka learns Noel is the saucer and faces a choice between her friend and the spirit.
- Ep. 11 · Nonoka invites everyone to the observatory for the meteor shower despite the clouds.
- Ep. 12 · Nonoka returns to Lake Kiriya without the saucer and questions Noel's existence
- Ep. 13 · Shione and Nonoka plan to summon Noel at the observatory, leading to a sunflower field appearance and eventual reunion.