第 59 集: Rick過世後,Pico和Vince追尋宇航員夢想,而Azuma抵達月球基地。

Pico and Vince were pushed by their fathers and teachers to apply for their local technical college, which angered Rick, who felt betrayed by the others for giving up their dreams. Before they could make up with each other, Rick died in a car accident on the day Pico and Vince attended a career day for the mines. Distraught and angered by Rick's death, Pico and Vince reaffirmed their resolve to pursue careers as astronauts, as life is too short for unexciting things. Back in the present, Azuma and his group arrive at the moon base, where he reunites with Hibito, who thanks him for helping to save his life, whilst Mutta, Kenji and Nitta watch it on TV. As the day of the Comeback Competition arrives, Pico informs Mutta and Kenji that a rainfall the previous night could potentially cause huge problems with the sponge tires, the worst-case scenario given them only an hour to do something about it. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 55 集 · 最終生存訓練中,Mutta 病倒,迫使隊友在面對新開發的 rover 挑戰時必須抬著他前行。
- 第 56 集 · Pico為Hibito的歸來設計降落傘,Mutta則調查過去的失敗
- 第 57 集 · Mutta 提議為月球車使用海綿輪胎,Pico 則就降落傘設計提供建議。
- 第 58 集 · Vince與Mutta討論太空飛行的觀點,Pico則回憶起與Rick共度的童年夢想
- 第 59 集 · Rick過世後,Pico和Vince追尋宇航員夢想,而Azuma抵達月球基地。
- 第 60 集 · 團隊在計時發射實驗前,用矽膠密封劑為探測車輪胎做防水處理。
- 第 61 集 · 比比特、達米安和琳達返回地球,穆塔則給皮科一輛巡邏車
- 第 62 集 · Amanti的警告與Sharon抵達Houston
- 第 63 集 · AsCans 三天內研究飛行,Sharon 在 Houston 面臨健康問題