第 55 集: 最終生存訓練中，Mutta 病倒，迫使隊友在面對新開發的 rover 挑戰時必須抬著他前行。
2013年4月27日 播出
On the final day of the survival training, Mutta winds up with a fever, putting the team in a tough decision to either continue pushing onwards or retire. As leader, Amanti understands Mutta's wishes and decides that they will keep on walking, with everyone helping to carry Mutta's belongings. As the team draw close to their goal, an automated rover lands nearby, which is revealed to be part of the next task, in which they must collaborate with an engineer and develop a rover in two weeks for a Comeback Competition. As the team in last place, Mutta's team is stuck with a lazy engineer named Pico Norton, who has no intention of helping them out. As Mutta rests up from his fever, Pico goes out drinking with Vince. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 51 集 · 穆塔與新田討論兄弟，和哉發現新田關於歸屬感的訪談
- 第 52 集 · 回顧集數，Mutta 回憶起他最初被 JAXA 培訓項目錄取的情景
- 第 53 集 · 回顧集數，Hibito 回憶起他在月球上的過去意外
- 第 54 集 · 回顧Mutta關於Hibito發射及JAXA考試的記憶
- 第 55 集 · 最終生存訓練中，Mutta 病倒，迫使隊友在面對新開發的 rover 挑戰時必須抬著他前行。
- 第 56 集 · Pico為Hibito的歸來設計降落傘，Mutta則調查過去的失敗
- 第 57 集 · Mutta 提議為月球車使用海綿輪胎，Pico 則就降落傘設計提供建議。
- 第 58 集 · Vince與Mutta討論太空飛行的觀點，Pico則回憶起與Rick共度的童年夢想
- 第 59 集 · Rick過世後，Pico和Vince追尋宇航員夢想，而Azuma抵達月球基地。