第 34 集: 美和以紅彈對決海琳，悠馬執行大膽計畫
2015年6月14日 播出
Skillfully using Red Bullet, a Trigger for advanced users, Miwa proves himself the equal of Hyrein. Facing defeat at the hands of Viza's Organon, Yuma recalls what his father taught him. Taking Osamu's words to heart, he commits to a risky plan! (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 30 集 · 敵方隊長 Hyrein 參戰並將 Chika 石化
- 第 31 集 · 三雲修的決心
- 第 32 集 · 篠田監督在虛擬訓練室與Enedora對峙。
- 第 33 集 · 烏丸與Geist與時間賽跑，將Chika的立方體送至基地
- 第 34 集 · 美和以紅彈對決海琳，悠馬執行大膽計畫
- 第 35 集 · 擊敗 Viza 後，Yuma 的 Trion 大幅下降，而 Osamu 在 Border HQ 附近被 Hyrein 擄走。
- 第 36 集 · Aftokrator撤退，Mikado City陷入苦戰，Osamu夢見過去
- 第 37 集 · Osamu在醫院甦醒，Karasawa帶他參加新聞發布會。
- 第 38 集 · 在B級競賽開始前，Netsuki栽贓Osamu造成戰鬥損傷