Pocket Monsters XY & Z: Volcanion to Karakuri no Magearna

一隻神獸寶可夢Volcanion從天而降，與小智建立了神秘的連結。起初對人類抱持敵意的Volcanion，雖然抗拒小智，卻仍不得不帶著他一同展開任務。他們來到一座由齒輪與發條組成的城市，那裡一位貪腐的首相已經控制了Magearna——一隻五百年前創造的人造寶可夢。首相企圖利用Magearna的力量來統治這個機械王國。小智與Volcanion必須攜手合作，拯救Magearna。一場大戰即將展開。