Pocket Monsters XY & Z: Volcanion to Karakuri no Magearna
Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel·ポケットモンスター XY & Z ボルケニオンと機巧のマギアナ
Un Pokémon mythique nommé Volcanion tombe du ciel et établit un lien mystérieux avec Ash. Initialement hostile envers les humains, Volcanion résiste à Ash, mais doit malgré tout l'emmener avec lui pour une mission. Ils parviennent à une ville faite de rouages et de pignons où un ministre corrompu a pris le contrôle de Magearna, un Pokémon artificiel créé il y a 500 ans. Le ministre compte utiliser la puissance de Magearna pour dominer le royaume mécanique. Ash et Volcanion doivent s'unir pour sauver Magearna. Un combat majeur s'apprête à avoir lieu.
