Zero no Tsukaima

在哈爾克吉尼亞大陸上，分布著眾多王國、公國與封地，彼此之間為了權力與領土不斷競爭。貴族之間的政治權謀層出不窮，經常涉及與國內外領導者結盟。位於哈爾克吉尼亞中心的小國特里斯汀，擁有著名的特里斯汀魔法學院，這是一所聲譽卓著的機構，來自各地的貴族學生在此學習成為魔導士。學院的學生常結交跨越國界的友誼，但這些關係往往受到校園外政治現實的考驗。露易絲是學院的一名學生，她在魔法方面屢遭挫折。在一次學生召喚夥伴的典禮中，她意外召喚出一名來自異世界的少年「平賀才人」，他不知為何成為了她的夥伴。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.